*** Nous mettrons pleinement en œuvre la tâche des "six garanties", renforcerons l'ajustement intercyclique des politiques macroéconomiques, augmenterons le soutien à l'économie réelle, continuerons à rétablir le développement de l'économie nationale, approfondirons la réforme, l'ouverture et l'innovation, assurerons efficacement la moyens de subsistance, prendre de nouvelles mesures dans la construction d'un nouveau modèle de développement, obtenir de nouveaux résultats dans le développement de haute qualité et réaliser un bon départ pour le 14e plan quinquennal.
Selon les comptes préliminaires, le PIB annuel était de 114 367 milliards de yuans, soit une augmentation de 8,1 % par rapport à l'année précédente à prix constants et une augmentation moyenne de 5,1 % sur les deux années.En termes de trimestres, il a augmenté de 18,3 % sur un an au premier trimestre, de 7,9 % au deuxième trimestre, de 4,9 % au troisième trimestre et de 4,0 % au quatrième trimestre.Par industrie, la valeur ajoutée de l'industrie primaire était de 83 086,6 milliards de yuans, soit une augmentation de 7,1 % par rapport à l'année précédente ;La valeur ajoutée de l'industrie secondaire était de 450,904 milliards de yuans, soit une augmentation de 8,2 % ;La valeur ajoutée de l'industrie tertiaire a été de 60968 milliards de yuans, soit une augmentation de 8,2%.
1.La production céréalière a atteint un nouveau sommet et la production de l'élevage a augmenté régulièrement
La production céréalière totale de l'ensemble du pays était de 68,285 millions de tonnes, soit une augmentation de 13,36 millions de tonnes ou 2,0% par rapport à l'année précédente.Parmi eux, la production de céréales d'été a été de 145,96 millions de tonnes, soit une augmentation de 2,2 % ;La production de riz précoce a été de 28,02 millions de tonnes, soit une augmentation de 2,7 % ;La production de céréales d'automne a été de 508,88 millions de tonnes, soit une augmentation de 1,9 %.En termes de variétés, la production de riz a été de 212,84 millions de tonnes, soit une augmentation de 0,5% ;La production de blé a été de 136,95 millions de tonnes, soit une augmentation de 2,0 % ;La production de maïs a été de 272,55 millions de tonnes, soit une augmentation de 4,6 % ;La production de soja a été de 16,4 millions de tonnes, en baisse de 16,4 %.La production annuelle de viande porcine, bovine, ovine et de volaille était de 88,87 millions de tonnes, soit une augmentation de 16,3 % par rapport à l'année précédente ;Parmi eux, la production de porc a été de 52,96 millions de tonnes, soit une augmentation de 28,8 % ;La production de viande bovine était de 6,98 millions de tonnes, soit une augmentation de 3,7 % ;La production de viande ovine a été de 5,14 millions de tonnes, soit une augmentation de 4,4 % ;La production de viande de volaille a été de 23,8 millions de tonnes, soit une augmentation de 0,8 %.La production de lait a été de 36,83 millions de tonnes, soit une augmentation de 7,1 % ;La production d'œufs de volaille a été de 34,09 millions de tonnes, en baisse de 1,7 %.Fin 2021, le nombre de porcs vivants et de truies fertiles a augmenté respectivement de 10,5 % et 4,0 % par rapport à la fin de l'année précédente
2. La production industrielle a continué de se développer et la fabrication de haute technologie et la fabrication d'équipements ont augmenté rapidement
Sur l'ensemble de l'année, la valeur ajoutée des industries au-dessus de la taille désignée a augmenté de 9,6 % par rapport à l'année précédente, avec une croissance moyenne de 6,1 % sur les deux années.En termes de trois catégories, la valeur ajoutée de l'industrie minière a augmenté de 5,3 %, l'industrie manufacturière a augmenté de 9,8 % et l'industrie de production et de distribution d'électricité, de chaleur, de gaz et d'eau a augmenté de 11,4 %.La valeur ajoutée de la fabrication de haute technologie et de la fabrication d'équipements a augmenté de 18,2 % et 12,9 % respectivement, 8,6 et 3,3 points de pourcentage plus rapidement que celle des industries au-dessus de la taille désignée.Par produit, la production de véhicules à énergies nouvelles, de robots industriels, de circuits intégrés et d'équipements micro-informatiques a augmenté respectivement de 145,6%, 44,9%, 33,3% et 22,3%.En termes de types économiques, la valeur ajoutée des entreprises holding d'État a augmenté de 8,0 % ;Le nombre d'entreprises par actions a augmenté de 9,8 % et le nombre d'entreprises à capitaux étrangers et d'entreprises investies par Hong Kong, Macao et Taïwan a augmenté de 8,9 %;Les entreprises privées ont augmenté de 10,2 %.En décembre, la valeur ajoutée des industries au-dessus de la taille désignée a augmenté de 4,3 % en glissement annuel et de 0,42 % en glissement mensuel.L'indice des directeurs d'achat du secteur manufacturier s'est établi à 50,3 %, en hausse de 0,2 point de pourcentage par rapport au mois précédent.En 2021, le taux d'utilisation de la capacité industrielle nationale était de 77,5 %, soit une augmentation de 3,0 points de pourcentage par rapport à l'année précédente.
De janvier à novembre, les entreprises industrielles au-dessus de la taille désignée ont réalisé un bénéfice total de 7 975 milliards de yuans, soit une augmentation en glissement annuel de 38,0 % et une augmentation moyenne de 18,9 % au cours des deux années.La marge bénéficiaire du résultat d'exploitation des entreprises industrielles au-dessus de la taille désignée était de 6,98 %, soit une augmentation de 0,9 point de pourcentage d'une année sur l'autre.
3.Le secteur des services a continué de se redresser et le secteur des services modernes s'est bien développé
L'industrie tertiaire s'est développée rapidement tout au long de l'année.Par industrie, la valeur ajoutée de la transmission de l'information, des logiciels et des services informatiques, de l'hébergement et de la restauration, du transport, de l'entreposage et des services postaux a augmenté respectivement de 17,2%, 14,5% et 12,1% par rapport à l'année précédente, maintenant une croissance réparatrice.Sur l'ensemble de l'année, l'indice national de la production dans l'industrie des services a augmenté de 13,1 % par rapport à l'année précédente, avec une croissance moyenne de 6,0 % sur les deux années.En décembre, l'indice de la production dans l'industrie des services a augmenté de 3,0 % sur un an.De janvier à novembre, les revenus d'exploitation des entreprises de services au-dessus de la taille désignée ont augmenté de 20,7 % en glissement annuel, avec une augmentation moyenne de 10,8 % au cours des deux années.En décembre, l'indice d'activité des entreprises du secteur des services s'est établi à 52,0 %, en hausse de 0,9 point de pourcentage par rapport au mois précédent.Parmi eux, l'indice d'activité des entreprises des services de télécommunications, de radio et de télévision et de transmission par satellite, des services monétaires et financiers, des services du marché des capitaux et des autres industries est resté dans une fourchette élevée de plus de 60,0 %.
4. L'ampleur des ventes sur le marché s'est élargie et les ventes de produits de base et de modernisation ont augmenté rapidement
Le total des ventes au détail de biens de consommation sociaux sur l'ensemble de l'année s'est élevé à 44 082,3 milliards de yuans, soit une augmentation de 12,5 % par rapport à l'année précédente ;Le taux de croissance moyen sur les deux années était de 3,9 %.Selon la localisation des unités commerciales, les ventes au détail de biens de consommation urbains ont atteint 38 155,8 milliards de yuans, soit une augmentation de 12,5 % ;Les ventes au détail de biens de consommation ruraux ont atteint 5926,5 milliards de yuans, soit une augmentation de 12,1%.Par type de consommation, les ventes au détail de biens ont atteint 39 392,8 milliards de yuans, soit une hausse de 11,8 % ;Le chiffre d'affaires de la restauration s'est élevé à 4689,5 milliards de yuans, soit une augmentation de 18,6 %.La croissance de la consommation de base a été bonne et les ventes au détail de boissons, de céréales, d'huile et de produits alimentaires des unités au-dessus du quota ont augmenté respectivement de 20,4% et 10,8% par rapport à l'année précédente.La demande croissante des consommateurs a continué de se relâcher et les ventes au détail d'or, d'argent, de bijoux et de fournitures de bureau culturelles des unités au-dessus du quota ont augmenté de 29,8% et 18,8% respectivement.En décembre, les ventes au détail totales de biens de consommation sociaux ont augmenté de 1,7 % en glissement annuel et diminué de 0,18 % en glissement mensuel.Sur l'ensemble de l'année, les ventes au détail en ligne nationales ont atteint 13 088,4 milliards de yuans, soit une augmentation de 14,1 % par rapport à l'année précédente.Parmi eux, les ventes au détail en ligne de biens physiques se sont élevées à 10804,2 milliards de yuans, soit une augmentation de 12,0%, représentant 24,5% du total des ventes au détail de biens de consommation sociale.
5. L'investissement en actifs fixes a maintenu la croissance et l'investissement dans les industries manufacturières et de haute technologie a bien augmenté
Sur l'ensemble de l'année, l'investissement national en immobilisations (hors agriculteurs) s'est élevé à 54 454,7 milliards de yuans, soit une augmentation de 4,9 % par rapport à l'année précédente ;Le taux de croissance moyen sur les deux années était de 3,9 %.Par région, les investissements dans les infrastructures ont augmenté de 0,4 %, les investissements dans la fabrication ont augmenté de 13,5 % et les investissements dans le développement immobilier ont augmenté de 4,4 %.La surface de vente de logements commerciaux en Chine était de 1794,33 millions de mètres carrés, soit une augmentation de 1,9 % ;Le volume des ventes de logements commerciaux était de 18193 milliards de yuans, soit une augmentation de 4,8%.Par industrie, l'investissement dans l'industrie primaire a augmenté de 9,1 %, l'investissement dans l'industrie secondaire a augmenté de 11,3 % et l'investissement dans l'industrie tertiaire a augmenté de 2,1 %.L'investissement privé s'est élevé à 30765,9 milliards de yuans, soit une augmentation de 7,0%, représentant 56,5% de l'investissement total.L'investissement dans les industries de haute technologie a augmenté de 17,1 %, soit 12,2 points de pourcentage de plus que l'investissement total.Parmi eux, les investissements dans la fabrication de haute technologie et les services de haute technologie ont augmenté de 22,2 % et 7,9 % respectivement.Dans l'industrie manufacturière de haute technologie, l'investissement dans la fabrication d'équipements électroniques et de communication, la fabrication d'équipements informatiques et de bureau a augmenté de 25,8 % et 21,1 % respectivement ;Dans l'industrie des services de haute technologie, l'investissement dans l'industrie des services de commerce électronique et l'industrie des services de transformation des réalisations scientifiques et technologiques a augmenté de 60,3 % et 16,0 % respectivement.Les investissements dans le secteur social ont augmenté de 10,7% par rapport à l'année précédente, dont les investissements dans la santé et l'éducation ont augmenté respectivement de 24,5% et 11,7%.En décembre, l'investissement en actifs fixes a augmenté de 0,22 % en glissement mensuel.
6. L'importation et l'exportation de marchandises ont augmenté rapidement et la structure commerciale a continué d'être optimisée
Le volume total des importations et des exportations de marchandises sur l'ensemble de l'année s'est élevé à 39 100,9 milliards de yuans, soit une augmentation de 21,4 % par rapport à l'année précédente.Parmi eux, l'exportation était de 21 734,8 milliards de yuans, soit une augmentation de 21,2 % ;Les importations ont totalisé 17366,1 milliards de yuans, soit une augmentation de 21,5%.Les importations et les exportations se compensent, avec un excédent commercial de 4368,7 milliards de yuans.Les importations et exportations du commerce général ont augmenté de 24,7%, représentant 61,6% du total des importations et exportations, soit une augmentation de 1,6 point de pourcentage par rapport à l'année précédente.L'importation et l'exportation des entreprises privées ont augmenté de 26,7%, représentant 48,6% du total des importations et des exportations, soit une augmentation de 2 points de pourcentage par rapport à l'année précédente.En décembre, le total des importations et des exportations de marchandises s'élevait à 3 750,8 milliards de yuans, soit une augmentation de 16,7 % en glissement annuel.Parmi eux, l'exportation était de 2177,7 milliards de yuans, soit une augmentation de 17,3 % ;Les importations ont atteint 1 573 milliards de yuans, soit une augmentation de 16,0 %.Les importations et les exportations se compensent, avec un excédent commercial de 604,7 milliards de yuans.
7.Les prix à la consommation ont augmenté modérément, tandis que les prix à la production industrielle sont tombés d'un niveau élevé
Le prix à la consommation annuel (IPC) a augmenté de 0,9 % par rapport à l'année précédente.Parmi eux, les urbains ont augmenté de 1,0 % et les ruraux de 0,7 %.Par catégorie, les prix des aliments, du tabac et de l'alcool ont diminué de 0,3 %, les vêtements ont augmenté de 0,3 %, le logement a augmenté de 0,8 %, les produits de première nécessité et les services ont augmenté de 0,4 %, les transports et communications ont augmenté de 4,1 %, l'éducation, la culture et les divertissements augmenté de 1,9 %, les soins médicaux ont augmenté de 0,4 % et les autres fournitures et services ont diminué de 1,3 %.Parmi les prix des aliments, du tabac et de l'alcool, le prix des céréales a augmenté de 1,1 %, le prix des légumes frais a augmenté de 5,6 % et le prix du porc a diminué de 30,3 %.L'IPC de base excluant les prix des aliments et de l'énergie a augmenté de 0,8 %.En décembre, les prix à la consommation ont augmenté de 1,5 % sur un an, en baisse de 0,8 point de pourcentage par rapport au mois précédent et de 0,3 % sur un mois.Sur l'ensemble de l'année, le prix départ usine des producteurs industriels a augmenté de 8,1 % par rapport à l'année précédente, a augmenté de 10,3 % en glissement annuel en décembre, a diminué de 2,6 points de pourcentage par rapport au mois précédent et a diminué de 1,2 % en glissement mensuel. mois.Sur l'ensemble de l'année, le prix d'achat des producteurs industriels a augmenté de 11,0 % par rapport à l'année précédente, augmenté de 14,2 % sur un an en décembre et diminué de 1,3 % en glissement mensuel.
8.La situation de l'emploi était généralement stable et le taux de chômage dans les villes et les agglomérations a diminué
Tout au long de l'année, 12,69 millions de nouveaux emplois urbains ont été créés, soit une augmentation de 830 000 par rapport à l'année précédente.Le taux de chômage moyen dans l'enquête urbaine nationale était de 5,1 %, en baisse de 0,5 point de pourcentage par rapport à la valeur moyenne de l'année précédente.En décembre, le taux de chômage urbain national était de 5,1 %, en baisse de 0,1 point de pourcentage par rapport à la même période l'an dernier.Parmi eux, la population résidente enregistrée est de 5,1% et la population résidente enregistrée est de 4,9%.14,3 % de la population âgée de 16 à 24 ans et 4,4 % de la population âgée de 25 à 59 ans.En décembre, le taux de chômage dans 31 grandes villes et villages était de 5,1 %.La durée hebdomadaire moyenne de travail des employés des entreprises en Chine est de 47,8 heures.Le nombre total de travailleurs migrants pour l'ensemble de l'année était de 292,51 millions, soit une augmentation de 6,91 millions ou 2,4 % par rapport à l'année précédente.Parmi eux, 120,79 millions de travailleurs migrants locaux, soit une augmentation de 4,1% ;Il y avait 171,72 millions de travailleurs migrants, soit une augmentation de 1,3 %.Le revenu mensuel moyen des travailleurs migrants était de 4 432 yuans, soit une augmentation de 8,8 % par rapport à l'année précédente.
9.La croissance du revenu des résidents a essentiellement suivi le rythme de la croissance économique, et le ratio de revenu par habitant des résidents urbains et ruraux s'est rétréci
Tout au long de l'année, le revenu disponible par habitant des résidents en Chine était de 35 128 yuans, soit une augmentation nominale de 9,1 % par rapport à l'année précédente et une augmentation nominale moyenne de 6,9 % au cours des deux années ;Hors facteurs de prix, la croissance réelle a été de 8,1%, avec une croissance moyenne de 5,1% sur les deux années, essentiellement en ligne avec la croissance économique.Par résidence permanente, le revenu disponible par habitant des résidents urbains était de 47 412 yuans, soit une augmentation nominale de 8,2 % par rapport à l'année précédente et une augmentation réelle de 7,1 % après déduction des facteurs de prix ;Les résidents ruraux étaient 18931 yuans, soit une augmentation nominale de 10,5% par rapport à l'année précédente, et une augmentation réelle de 9,7% après déduction des facteurs de prix.Le ratio du revenu disponible par habitant des résidents urbains et ruraux était de 2,50, soit une baisse de 0,06 par rapport à l'année précédente.Le revenu disponible médian par habitant des résidents en Chine était de 29 975 yuans, soit une augmentation de 8,8 % en termes nominaux par rapport à l'année précédente.Selon les cinq groupes de résidents nationaux à revenu égal, le revenu disponible par habitant du groupe à faible revenu est de 8333 yuans, le groupe à revenu moyen inférieur est de 18446 yuans, le groupe à revenu moyen est de 29053 yuans, le groupe à revenu moyen supérieur est de 44949 yuans. yuans, et le groupe à revenu élevé est de 85836 yuans.Au cours de l'année entière, les dépenses de consommation par habitant des résidents en Chine étaient de 24 100 yuans, soit une augmentation nominale de 13,6 % par rapport à l'année précédente et une augmentation nominale moyenne de 5,7 % au cours des deux années ;Hors facteurs de prix, la croissance réelle a été de 12,6 %, avec une croissance moyenne de 4,0 % sur les deux années.
10. La population totale a augmenté et le taux d'urbanisation continue d'augmenter
A la fin de l'année, la population nationale (y compris la population de 31 provinces, régions autonomes et municipalités relevant directement du gouvernement central et les militaires actifs, à l'exclusion des résidents de Hong Kong, Macao et Taïwan et des étrangers résidant dans 31 provinces, régions autonomes et municipalités relevant directement du gouvernement central) était de 1 412,6 millions, soit une augmentation de 480 000 par rapport à la fin de l'année précédente.La population natale annuelle était de 10,62 millions et le taux de natalité était de 7,52 ‰;La population morte est de 10,14 millions et le taux de mortalité de la population est de 7,18 ‰ ;Le taux d'accroissement naturel de la population est de 0,34 ‰.En termes de composition par sexe, la population masculine est de 723,11 millions et la population féminine de 689,49 millions.Le ratio hommes-femmes de la population totale est de 104,88 (100 pour les femmes).En termes de composition par âge, la population en âge de travailler âgée de 16 à 59 ans est de 88,22 millions, soit 62,5 % de la population nationale ;Il y a 267,36 millions de personnes âgées de 60 ans et plus, soit 18,9% de la population nationale, dont 200,56 millions de personnes âgées de 65 ans et plus, soit 14,2% de la population nationale.En termes de composition urbaine et rurale, la population résidente permanente urbaine était de 914,25 millions, soit une augmentation de 12,05 millions par rapport à la fin de l'année précédente ;La population résidente rurale était de 498,35 millions, soit une diminution de 11,57 millions;La proportion de la population urbaine dans la population nationale (taux d'urbanisation) était de 64,72%, soit une augmentation de 0,83 point de pourcentage par rapport à la fin de l'année dernière.La population séparée des ménages (c'est-à-dire la population dont la résidence et la résidence enregistrée ne se trouvent pas dans la même rue du canton et qui a quitté la résidence enregistrée depuis plus de six mois) était de 504,29 millions, soit une augmentation de 11,53 millions par rapport à l'année précédente ;Parmi eux, la population flottante était de 384,67 millions, soit une augmentation de 8,85 millions par rapport à l'année précédente.
Dans l'ensemble, l'économie chinoise continuera de se redresser régulièrement en 2021, le développement économique et la prévention et le contrôle des épidémies resteront un leader mondial, et les principaux indicateurs atteindront les objectifs escomptés.Dans le même temps, nous devrions également constater que l'environnement extérieur devient plus complexe, sévère et incertain, et que l'économie nationale est confrontée à une triple pression de contraction de la demande, de choc sur l'offre et d'attentes affaiblies.*** Nous coordonnerons scientifiquement la prévention et le contrôle des épidémies et le développement économique et social, continuerons à faire du bon travail dans les «six stabilités» et les «six garanties», nous efforcerons de stabiliser le marché macro-économique, maintiendrons le fonctionnement économique dans un gamme raisonnable, maintenir la stabilité sociale globale et prendre des mesures pratiques pour rencontrer la victoire du 20e Congrès national du parti.
Heure de publication : 18 janvier 2022